Schwaiger: 'Los valores del toreo tienen ahora más vigencia que nunca'

	GÜNTER SCHWAIGER Director de "Arena"

BURLADERO.COM: Buenos días. Está con nosotros el director de cine austriaco Günter Schwaiger, autor de la película "Arena", que mañana se estrena en varias salas españolas. El cineasta charla con todos vosotros en directo.

1.- Hola Günter, soy Esteban Salido Fernández, presidente del Club Taurino de Bruselas. ¿Me puedes decir si tu trabajo tiene repercusión en Austria y cómo es acogido en tu país?  Y también me gustaría saber si tienes previsto proyectar la película en otros países europeos. Un saludo y gracias por promocionar la fiesta con tu trabajo.

Presentamos la película en el festival de cine de Viena y la reacción del público fue muy buena. La próxima semana se estrena en cines allí y más tarde en televisión. En países como Austria o Alemania hay un publico amplio muy interesado en saber más de la fiesta. Taurinos o no, el mundo de la tauromaquia sigue creando fascinación. Queremos la difusión más amplia posible. Nuestro distribuidor está en negociaciones para estrenar la película en Alemania, Suiza, Francia, países del este, América latina  etc. estoy seguro que llegaremos también a Bélgica. En nuestra página www.arena-film.com encontrarás siempre la información más actual. Un saludo Esteban.

2.- La dictadura de lo políticamente correcto ya está consiguiendo que mucha gente que es aficionada esconda su condición por vergüenza. Sr. Schwaiger, ¿conseguirán la globalización y sus productos desterrar todo lo que huela a toros en España? Un saludo, Juan Carlos.

Es verdad.  Pasan cosas como que uno se encuentra de pronto en una fiesta de un amigo y cuenta que está haciendo una película sobre el mundo taurino. Se te acerca alguien y te dice tapándose la boca con la mano y en voz baja,  “a mi también me gustan los toros...” Creo que el mundo taurino y especialmente el aficionado no tiene que tener miedo ni avergonzarse de su amor por la fiesta. Es importante que el mundo taurino “salga del armario” y se comunique también hacia fuera, es decir, hacia una parte de la sociedad que no es aficionada, explicando los importantes valores y la necesidad de conservar la fiesta como algo único y excepcional en la cultura universal. Eso también ayudará y dará ánimo a los aficionados que ya no se atreven decir lo que sienten. Creo que en general la sociedad tiene que tener mucho cuidado de no caer en la “dictadura de lo políticamente correcto”. Es una forma de imposición que hay que superar. Por lo demás no creo que se consiga desterrar algo tan profundamente arraigado en la cultura de un país,  pero es importante comunicarse con la gente joven que sabe poco de la fiesta y está llena de prejuicios. un saludo Juan Carlos. 

3.- Hola. Soy Sergio. Quería saber qué es lo que lleva a un austriaco a realizar una película sobre toros. ¿Cómo surgió la idea? ¿Qué fue lo primero que hiciste? ¿Quién es el torero que más te gusta? Y también quería saber si va a estar en todos los cines o sólo en uno concreto, las fechas y horarios.

Hola Sergio. Hace bastantes años un amigo español me convenció para acompañarle a una corrida. Tuve la enorme suerte que esa corrida fuera la famosa Goyesca de Joselito en el 96. Me quedé completamente impresionado aun sin saber y entender muchas cosas. Desde entonces empecé a ir a los toros. Desde hace años me rondaba en la cabeza hacer una película pero aun no me sentía lo suficiente maduro, tanto como cineasta como también como conocedor de la fiesta. Es mucha responsabilidad hacer una película con respeto sobre un mundo tan complejo y profundo. Para mi era claro que lo primero era acercarme a los jóvenes que el siglo 21 siguen queriendo ser toreros. Así empezamos en la escuela de tauromaquia de Madrid. Es muy difícil hacer prevalecer un torero sobre otros. Desde luego hay algunos a los que me siento especialmente próximo como José Tomás, Morante, Castella, Uceda Leal o Luis Bolívar. Ellos también están en la película. Pero hay muchos más que son grandes. Y muchos jóvenes que aun se conocen poco. Después de hacer la película admiro mucho más al torero en general. Es muy importante que se conserve la pureza y la esencia de la fiesta a través de ellos. La película se pondrá por ahora en 8 ciudades pero cada día se apunta otra. Para un documental es todo un éxito. En nuestra web: www.arena-film.com estará todo actualizado. 

4.- Antes que nada reciba nuestra enhorabuena y nuestro agradecimiento por apoyar y dar a conocer la fiesta. Mis preguntas son las siguientes: ¿Ha cambiado su percepción de la fiesta de toros después de la filmación de su documental? ¿En qué sentido? y por último ¿Se estrenará "Arena" en México? ¿Para cuándo?. Luis Alberto Sánchez desde Autlán de la Grana, Jalisco (México).

Muchas gracias Luis Alberto. Sí, ha cambiado. Tengo aún más respeto y admiración por ello y especialmente por los toreros. Estamos en ello. Esperamos estar en otoño en los cines de Mexico.

5.- Hola Günter, en Barcelona algunos esperamos ansiosos para poder ir a ver la película. Tres preguntas: 1- ¿Qué le dicen los ajenos (ni pro ni anti) sobre lo que descubren en el documental? ¿Les entra curiosidad por el mundo de los toros? 2- ¿Por qué lo toros han sido tan maltratados audiovisualmente? (películas casposas malísimas, salvo contadas ocasiones). 3- ¿Cuál es la peli de temática taurina que más le gusta?. Joan Adell.

Hola Joan. Me alegro mucho que hayamos conseguido entrar en cine en Barcelona, además en esa joya que son los Cines Alexandra. En los pases que hasta ahora hicimos fuera de España la gente se queda impresionada por la profundidad de la fiesta, su arraigo y también por lo que representa un torero. En los tiempos de Harry Potter la gente se da cuenta que un torero se asemeja bastante a los héroes que encuentran en películas de Hollywood. Hay muchos prejuicios que poco a poco hay que superarlos. Espero que la película ayude en ello. Las películas que se han hecho sobre el mundo taurino muchas veces solamente se nutrían de tópicos y hecho por gente que no sabía mucho sobre el sentido profundo de la fiesta. Pero eso ha pasado también con otros géneros.  Hay algunas películas muy interesante como “Torero” de Carlos Velo o “La hora de la verdad” de Francesco Rosi.

6.- ¿Qué ha sido lo más difícil de rodar?¿Qué papel ha desempeñado José Tomás en la película? ¡Gracias Schwaiger por tu apoyo! Lola.

Gracias Lola. Hacer una película documental sobre el toreo es difícil siempre. Ha habido muchos momentos donde llegamos al límite. Pero en general fue un “viaje” muy agradable. José Tomás es un continuo punto de referencia en la película. Es un icono tanto para jóvenes como para los demás. El indulto de Idílico es esencial en su aparición. Un momento maravilloso. 

7- Lo primero felicitarle por su excelente trabajo, mi pregunta es ¿por que ningun director español se ha lanzado últimamente a una producción similar a la suya?¿cree que se tiene en españa una imagen equivocada por gran parte del conjunto social? un saludo. Rubén Andanada

Creo que en España se confunden los toros muy injustamente con el polvo de lo retrasado, con el franquismo, con la España negra, con el retraso. Hay que superar eso. Los toros son tan antiguos como modernos y van más allá de cuestiones políticas. Sus valores tienen más vigencia que nunca.  Últimamente hay más gente que hace películas sobre el tema, solamente les cuesta sacarlos a la luz. Un saludo Rubén 

8.- Me da una gran alegría que alguien de fuera de los países con tradición taurina haya realizado esta película-documental, la cual veré lo antes posible. Gracias Günter. ¿Has leído el libro Ilusiones y Quimeras donde se narran la vida de los antiguos "Maletillas"?. José Luis.

Muchas gracias José Luis. No he leído el libro pero intentaré conseguirlo en seguida.

9.- Director, enhorabuena por atreverse a realizar este trabajo. ¿Crees que los toros, por desgracia, están condenados a desaparecer? Gracias, Santi.

Gracias Santi. En absoluto. Pero es fundamental que el mundo taurino se una e intenta promocionar la fiesta hacia fuera, es decir hacia la parte de la sociedad que no es aficionada y en especial con los jóvenes. Un buen ejemplo es Francia donde están acostumbras a ser atacados y  han desarrollado una capacidad de comunicación impresionante.

10.- ¿Cómo reaccionaba la gente de otros países que han visto el documental?. Laura Pucela. 

Por ahora muy bien. Hay mucho más interés en la fiesta de lo que uno podría imaginar. Hay gente que ve el documental y luego te dice que les han entrado muchas ganas de ir a una corrida. Otros te dicen que ahora ven a los toreros de otra forma. De cualquier forma la película no intenta convencer a nadie, sólo hacer sentir emociones.

11.- ¡Hola director! Visto lo visto, ¿con qué torero se queda? Suerte!. Fayquín.

Escoger por encima de los demás es muy difícil pero creo que hoy en día es José Tomás el torero más influyente de todos. Le conocen hasta en Alemania aunque nunca hayan visto una corrida.

12.-  ¿Cómo crees que mejoraría la imagen de los toros fuera de España??? Un saludo. V.C

Es una pregunta compleja. Creo que es importante abrirse a otros mundos. Hablar sin complejos pero también “traducir” los valores de la fiesta a un lenguaje que pueda entenderse aun sin ser aficionado.  Me refiero a que mucha gente no sabe que lo que representa la ceremonia de una corrida, el torero y el animal, son cosas que tienen que ver muchísimo con el sentido de la vida, con los valores más esenciales y sobre todo, con lo que en el fondo mucha gente busca en otros ámbitos. Por ejemplo, en el héroe del cine de Hollywood con el que se identifican sin problemas. Creo que el torero está muy por encima sobre todo porque es real. Quizás por eso ayudaría también que las figuras se abrieran un poco más a comunicarse con la gente. 

13.- ¿Cree que es difícil para un extranjero llegar a conocer el mundo de los toros? ¿Sabemos los españoles explicar y transmitir nuestra fiesta?. Lucía Fraile

Hola Lucía. No es fácil llegar a la esencia de la fiesta de forma inmediata para alguien que no lo ha vivido desde siempre. Y hablo tanto a nivel intelectual como sensitivo. Hay que trabajárselo como todo lo que es complejo y profundo. Pero por otra parte la fascinación que emana la fiesta la puede sentir cualquier persona con simplemente abrirse un poco. Y no hablo de la estética que atrapa a cualquiera. En España hay mucha gente que transmite la fiesta de forma muy convincente. España es la cuna de todo. Pero tienen demasiado poca presencia. Incluso antes de ir a mi primera corrida ya había leído alguna columna de Joaquín Vidal. Es fundamental que se oigan voces como fue la suya. Es importante ser autocrítico, siempre que no se sea autodestructivo. En cualquier caso, el mundo taurino en España está poco acostumbrado a defender la fiesta. Hasta ahora no fue necesario y eso estaba bien, porque el mundo taurino no quería convencer a nadie que no quería. Pero quizás ha llegado el momento de aprovechar la situación actual como empujón para dar un paso adelante. Defendiendo la fiesta en su esencia y pureza, no sólo la protegerá sino también se ganarán nuevos aficionados.

14.- En su opinión, ¿cuál cree que es el sentir general fuera de España de las corridas de toros? (bueno, cuando digo España me refiero a todos los países donde se celebran dichas corridas). ¿Quién le parece que ha llegado a entender mejor el mundo taurino sin haber nacido en tierra de toros?. Carlos García Sánchez

Hola Carlos. Fuera de España se mueven muchos tópicos sobre la fiesta pero sigue habiendo mucho interés y fascinación. El problema es que los grupos antitaurinos cogen mucho espacio vacío y atacan la fiesta muchas veces con argumentos absurdos. Pero como no hay voces en contra, la gente se queda con ello. Por eso es tan importante abrirse hacia fuera. Creo que la fuerza mediática de los grupos que están en contra de la fiesta – que es mucho más grande de lo que corresponde al número de personas que representan - reside en que ocupan los muchos espacios que el mundo del toro deja sin ocupar. Allí queda una tarea pendiente. 

15.- Hola Günter, estoy con unas ganas locas de ver el documental que he seguido a través de Burladero estos meses. Sólo una duda, ¿cómo se entiende que Televisión Española colabore en esta película y luego haya dado la espalda a los aficionados en su programación? ¿Usted lo entiende?. Un saludo. Eric.

Hola Eric. Es una pregunta difícil de contestar. TVE es un ente muy grande en el cual trabaja mucha gente diversa. Yo he encontrado el apoyo porque hay personas allí como mis coproductores del canal cultura que creían en el proyecto. Por eso también es importante mostrar a través de la repercusión de este documental, por ejemplo, que sí hay un público y muy amplio que está interesado ver contenidos audiovisuales sobre el mundo del toro.  

16.- Da gusto oírle hablar, sólo una pregunta. ¿Se editará la película en Dvd? ¿Cuándo?. Luis Ángel. Barcelona.

Gracias Luis Ángel. Sí se editará. Aún no sabemos cuando pero intentaremos que sea lo antes posible. Como en todo se informará sobre ello en nuestra página: www.arena-film.com.

17.- Günter, ¿se ha puesto alguna vez delante de una vaquilla?, ¿tiene curiosidad por experimentar esta sensación?. Estoy convencido que muchos ganaderos estarían encantados de invitarle y pasar un día de toros con usted en el campo. Profesional del toro

Sí, al final del rodaje ya no me podía escapar…en serio, entré un par de veces en un tentadero al ruedo para “enfrentarme” a vaquillas pequeñas. Desde entonces aun más admiro la capacidad del torero de superar el miedo, su capacidad mental de controlar el instinto humano más básico de humano, el de sobrevivir y no salir corriendo y no solo eso, sino crear arte. Mirar a los ojos de una vaquilla y ver como te atraviesa con la mirada fue muy fuerte. Después de unos cuantos revolcones conseguí hacer un muletazo mal hecho pero la sensación fue increíble. Es prácticamente indescriptible pero muy hermoso. 

DESPEDIDA

Muchísimas gracias a todos. Ha sido un gran placer contestar vuestras preguntas que han sido muy interesantes y complejas. Con un público así la fiesta no tiene nada que temer en el futuro. Felicitaciones también a Burladero.com. Creo que hacéis un trabajo muy bueno y muy a la altura de los tiempos que corren.